19/6/20
11/6/20
Fruta del tiempo
Hoy, 11 de junio, es el día del Corpus Christi o de la Eucaristía.
Copio uno de los sonetos de Giuseppe-Gioachino Belli (1791-1863), traducido en versión de Agustín García Calvo, titulado
LA RELIGIÓN VERDADERA
Copio uno de los sonetos de Giuseppe-Gioachino Belli (1791-1863), traducido en versión de Agustín García Calvo, titulado
LA RELIGIÓN VERDADERA
Riligiones, toas las que haya habido
dende que el mundo es mundo, no son nada,
fieles de Dios, más que una cencerrada
ni valen un garbanzo mal cocido.
Tòs esos bulos —dice fray Patada—
ya al carajo por sí se habrían ido,
manque no los hubiera Dios jodido
con el potingue de la Inmaculada.
Nuestra Fe es la verdá, y ve ahí la muestra:
que, en creyendo en el Papa, el Papa en Roma
tó claro en dos misterios lo demuestra.
Rifen turcos ni moros y el Mahoma:
a ver si hay riligión como ésta nuestra,
donde cà uno a Dios mismo se coma.
dende que el mundo es mundo, no son nada,
fieles de Dios, más que una cencerrada
ni valen un garbanzo mal cocido.
Tòs esos bulos —dice fray Patada—
ya al carajo por sí se habrían ido,
manque no los hubiera Dios jodido
con el potingue de la Inmaculada.
Nuestra Fe es la verdá, y ve ahí la muestra:
que, en creyendo en el Papa, el Papa en Roma
tó claro en dos misterios lo demuestra.
Rifen turcos ni moros y el Mahoma:
a ver si hay riligión como ésta nuestra,
donde cà uno a Dios mismo se coma.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)